Estreia!!

486 10

02

Opa, e aí, gente! Depois de alguns dias sem post, que na verdade não era pra ser assim, haha, estamos de volta! E momentaneamente para trazer um novo projeto pra scan, trata-se de Rengoku no Karma! Esse mangá começou a ser publicado não tem muito tempo na Weekly Shonen Magazine, mesma revista de DomeKano. Ele é muito interessante e com um ótimo potencial. Trata sobre um tema bem complexo: o bullying. Somado a isso, também traz em seu enredo o Karma – que também pode ser escrito ”Carma” -, algo mais comum para as religiões asiáticas, assim como o suicídio. Como dá pra ver, é um mangá com um teor psicológico, mas que não foge dos elementos shounens, até porque sai numa revista como a Magazine. Por falar nisso, diria até que ele tem certas cenas um pouco pesadas pra parte do público jovem da revista. Enfim, o mangá é bem interessante e decidimos pegá-lo para compartilhar mais uma obra em português pra todos nós.

Karma foi indicação desse que vos fala abaixo:

E aí, meu povo, tudo certo? Então, teremos mais uma estreia na KIIS… Mas vocês devem estar se perguntando, “Por que diabos o Issei tá escrevendo um texto?”. E a resposta é: “Porque foi uma indicação minha dessa vez esse mangá.”. E aí vocês pensam que isso deveria ser algo normal em uma scan, e eu respondo: Sim, é algo bem normal, se não fosse pelo fato de eu já ter indicado mais de 10 mangás e one-shots pra scan, e, por “coincidência”, sempre aparece outra scan e faz antes de conseguirmos lançar. Então é com esse mangá que o meu “Karma” vai finalmente terminar. É, a piada foi ruim, mas venho pedir para que deem uma chance para esse mangá que é publicado na Weekly Shonen Magazine, casa de mangás como DomeKano, Fairy Tail, Nanatsu e Fuuka. Então boa leitura a todos.

Pra afastar o Karma mesmo, haha. E depois dessa declaração emocionante e tocante, também temos que deixar um arigatou pra nossa tradutora prodígio Yui, que traduziu essa caralhada de páginas mesmo ocupada, ao nosso macaco velho Heart, que sempre facilita minha vida com as diagramações pica das galáxias e ao nosso kouhai loli tsundere Blake, que aprendeu MUITO rápido a diagramar dentro dos nossos padrões, o que também facilita muito a nossa vida. Parece que o guri tá apaixonado por outra pessoa da scan… Um quem sabe eu chantageie ele por vários capítulos mostrando os prints aqui pra vocês, muahaha.

Para baixar os capítulos, basta clicar nas imagens!!

Rengoku_no_Karma

Equipe: Kakashi, Issei, Yui, Heart, Blake.

Talvez saia algo mais ainda hoje! Lembrando que o ”algo mais” pode ser capítulos de qualquer um dos nossos projetos. Querem mais DomeKano?! Podem cobrar o Fujimoto nos comentários que ele com certeza vai ver!!

Estamos recrutando! Precisamos muito da sua ajuda!! Quem tiver interesse em se juntar a equipe e a fazer os mangás que tanto gostam, basta enviar um e-mail (kiisscansubs@gmail.com) pra gente com seus dados e no cargo que tem interesse (tradutor, editor, diagramador, cleaner). Quem tiver disposto a aprender, sinta-se livre pra mandar um e-mail também, porque nós ensinamos.

O que mais estamos precisando são de tradutores, então se você tem um bom conhecimento em inglês e possui interesse em traduzir seus mangás favoritos, não deixe de nos mandar um e-mail!! Precisamos mesmo!

Esperamos que tenham curtido a estreia!! Não deixem de dar uma conferida e depois dizer aqui o que acharam. Até qualquer hora! o/

Avatar

Kakashi

ADM da KIIS e fundador do Gekkou Gear. O faz-tudo da scan.

Related Post

Mujaki no DomeDagashi!!!

Posted by - 2 de agosto de 2015 15
Oh, yeah. Em meio a situações escrotas que a gente acaba se deparando, como a comentada no post passado, também…

Dança Sket

Posted by - 15 de março de 2015 6
E o capítulo da vez é de Sket Dance! Tá acabando, gente!! Que tristeza. O capítulo #283 tá bem legal…

Hina… T_T

Posted by - 30 de março de 2015 14
Finalmente novo capítulo de DomeKano! Demorou um pouquinho, mas agora vamos voltar embrasados (linguagem pra quem joga GTA V) com…