Impossível não gostar de um Dagashi!! E tem mais Good Ending vindo aí?!

31 0

Dagashi_Kashi_c01_03-04

E cá estamos nós voltando a ativa depois de um tempinho! Pois é, muita gente teve problemas nessas últimas semanas, por isso tudo ficou paradão por aqui. Enfim, como já estamos há um tempo sem postar, não vamos ficar segurando capítulos prontos pra um futuro combo. Vamos lançando conforme forem ficando prontos, pelo menos nesse momento, porque queremos voltar a deixar as coisas mais agitadas. Depois que esgotarmos a cota de capítulos que só precisam de revisão, voltaremos aos combos grandes em um determinado dia da semana ou final de semana.

Bom, dessa vez trazemos dois caps. pra vocês. O #45 de To LOVE, seguindo nessa linha de lançamentos de 1 por semana para alcançarmos logo os gringos. Portanto, próximo domingo talvez já saia o #46 também! o/. E pra fechar esse mini combinho, temos um novo mangá na scan: Dagashi Kashi!! Esse novo título estreou recentemente na Weekly Shonen Sunday (casa de Magi, Gin no Saji, Kenichi, Detective Conan) e instantaneamente se tornou um grande sucesso! Ele é um mangá muito divertido e engraçado! O autor faz umas sacadas geniais!! O volume #1, que começou a ser vendido essa semana, simplesmente esgotou em todos os sites online e bancas japonesas!! Já foi anunciado até uma reimpressão urgente do mangá. O próprio autor comemorou e agradeceu em seu Twitter, hehe. Fiquem abaixo com uma sinopse da série:

Coconotsu, que sonha ser um mangaká, trabalha numa loja de doces do seu pai numa cidadezinha rural. Ele tem que conviver com a dificuldade de alcançar este sonho que seu pai não aprova e ainda com uma lunática fanática por dagashis!!

Antes de mais nada, ”Dagashi” são como os japoneses chamam as nossas guloseimas, doces, picolés, balas e afins, e ”Dagashiya” são lojas que vendem dagashis. Nós traduzimos o capítulo #1 diretamente do japonês e estamos lançando antes mesmo que qualquer outra scan no mundo, muahahaha!!! Como queríamos esse título bonitinho e figurativo, corremos e apenas fizemos o capítulo inicial. Logo logo traremos os outros. Já havíamos feito algo assim com Emeth Meth e com alguns capítulos de Dead Dead Demons de Dedede Destruction e Good Ending.

Dagashi Kashi é um mangá curtinho. Possui cerca de 10 páginas por capítulo, porém costuma ter capítulos duplos quase sempre. A estréia do mangá na Sunday foi com um capítulo triplo, por exemplo. De qualquer forma, espero que gostem desse novo sucesso que está surgindo numa das maiores e mais populares revistas de mangás do Japão, a Weekly Sunday. Com o capítulo #1 pouco se vê sobre a história de Dagashi Kashi, a linda da protagonista nem chega a aparecer ainda, haha. Mas não esquentem que no cap. 2 ela já dá as caras e nós já estamos editando esse capítulo!

Então, go go aos lançamentos de hoje!!

Para baixar os capítulos, basta clicar nas imagens!!

Dagashi_Kashi

Equipe: Kakashi, Sakata Zangetsu, Takahashi, Kouma.

to_loveru_darkness

Equipe: Takahashi, Saruyama, Kakashi, Lukas, JVBC96.

Agora, sobre os próximos lançamentos. Estamos com 3 novas séries pra começar na KIIS. Duas delas já estão com os capítulos inicias prontos e em fase de revisão final. O outro está sendo diagramado. São dois seinens/shounens, um envolvendo um mundo pós-apocalíptico e o outro meio gore e envolvendo o tema da ressurreição, e o outro é um seinen de comédia romântica muiiito divertido! Começaremos todos eles já em dia com os gringos, por isso não atrasarão o lançamentos de capítulos de outros dos nossos projetos.

Bokura e Fujimi Lovers estão voltando a ativa. O editor da nossa parceira Baka-Neko esteve com problema nessas últimas semanas, mas já voltou 100% e já está editando novos caps. pra gente lançar. Shigatsu terá uma enxurrada de capítulos novos lançados, podem ficar tranquilos. O dois já está em fase de revisão final e sai ainda esta semana. Dead Dead Demons de Dedede Destruction vamos lançar um combo de vários capítulos. Acredito que nos próximos dias ou semanas. Não deve demorar. Gate terá um pequeno combo de capítulos também, podem esperar! Talvez pinte algum novo já essa semana! Mujaki é mais um que está com um novo combão praticamente pronto pra gente postar aqui, fiquem tranquilos! E Instant Bullet é mais um que estamos atualizando. O cap. #5 já está sendo editado. o/

E a grande, ótima e maravilhosa notícia que trago hoje é que teremos mais GOOD ENDING!!!!!!!!!!! Pois é, graças ao nosso querido leitor Thiago, que nos mostrou um capítulo especial de GE que nunca tinha sido traduzido. Agradeçam o guri! Também foi graças a ele que eu fui atrás de outros caps. especiais e achei mais um! Portanto fiquem no aguardo que ainda teremos mais dois capítulos do nosso amado Good Ending sendo postados assim que possível!!

Estamos recrutando! Precisamos muito da sua ajuda!! Quem tiver interesse em se juntar a equipe e a fazer os mangás que tanto gostam, basta enviar um e-mail ([email protected]) pra gente com seus dados e no cargo que tem interesse (tradutor, editor, diagramador, cleaner). Quem tiver disposto a aprender, sinta-se livre pra mandar um e-mail também, porque nós ensinamos.

Espero que tenham gostado desse mini combinho e muito obrigado mesmo pelo apoio nos comentários e também por estarem se recrutando pra scan!! Isso vem ajudando demais! Valeu pela paciência e até a próxima o/

Kakashi

ADM da KIIS e fundador do Gekkou Gear. O faz-tudo da scan.

Related Post

Não tá morto quem peleia!

Posted by - 24 de novembro de 2013 0
Sim, não morremos. Só estamos passando por aquela fase na qual todos vivenciamos em uma certa epoca da vida. A…